| New Number | Title (Changes effective Fall 2007. Updated February 2007.) | Old Number |
| 3000 | Introduction to Literary Studies | 3000 |
| 3010 | British Literature I | 3010 |
| 3020 | British Literature II | 3020 |
| 3030 | American Literature | 3030 |
| 3110 | English Literature: The Medieval Period | 3110 |
| 3120 | English Literature: The Sixteenth Century | 3120 |
| 3130 | English Literature: The Seventeenth Century | 3130 |
| 3135 | Introduction to Shakespeare | 3135 |
| 3160 | English Drama 1475-1642 (excluding Shakespeare) | 4360 |
| 3210 | English Literature: Restoration and Eighteenth Century | 3210 |
| 3220 | English Literature: 1790-1850 | 3220 |
| 3230 | English Literature: The Victorian Period | 3230 |
| 3300 | Native American Literature | 3300 |
| 3305 | Early American Literature | 3305 |
| 3310 | Nineteenth-Century American Literature | 3310 |
| 3320 | Twentieth-Century American Literature | 3320 |
| 3330 | Southern Literature | 3330 |
| 3340 | African-American Literature | 3340 |
| 3350 | The American Short Story in Context | 3350 |
| 3360 | Multicultural Literature of the United States | 3360 |
| 3365 | Hispanic Writers in American Literature | 3365 |
| 3370 | Modern American Poetry | 3370 |
| 3400 | European Literature to 1400 | 3400 |
| 3410 | Classical Mythology | 3390 |
| 3420 | European Literature: 1400-1800 | 4420 |
| 3430 | Modern European Literature | 4430 |
| 3440 | The Bible as Literature | 3440 |
| 3450 | Studies in Prose Narrative | 3450 |
| 3470 | Satire | 3750 |
| 3480 | The Comic Tradition | 3380 |
| 3570 | Introduction to Linguistics | 3570 |
| 3605 | Applied Writing | 3500 |
| 3620 | Professional Writing | 3520 |
| 3645 | Fiction Writing | 3540 |
| 3655 | Poetry Writing | 3550 |
| 3665 | Playwriting | 3560 |
| 3690 | Individualized Writing Project | 3990 |
| 3720 | Early Women Writers | 3070 |
| 3725 | Nineteenth-Century Women Writers | 3090 |
| 3730 | Twentieth-Century Women Writers | 3100 |
| 3735 | Black Women as Writers | 3060 |
| 3740 | Children's Literature | 3600 |
| 3745 | Literature for Adolescents | 3800 |
| 3755 | Children's Literature: Folk, Fairy Legends, etc. | 3590 |
| 3760 | Introduction to Folklore | 3760 |
| 3810 | British Popular Culture | 3700 |
| 3815 | Survey of Popular Culture | 3610 |
| 3840 | Science Fiction | 3050 |
| 3850 | Literature and Film | 3650 |
| 3860 | Film Genre | 3660 |
| 3870 | Film History | 3670 |
| 3880 | Women and Film | 3080 |
| 3885 | Gender in Film | 3085 |
| 4110 | Chaucer: Canterbury Tales | 4610 |
| 4130 | Shakespeare in the Sixteenth Century | 4330 |
| 4140 | Shakespeare in the Seventeenth Century | 4340 |
| 4180 | Milton | 4620 |
| 4230 | Selected British Writers after the Restoration | 4100 |
| 4240 | Modern British Literature | 4240 |
| 4270 | British and Commonwealth Literature | 4710 |
| 4310 | The American Renaissance | 4630 |
| 4410 | Literary Criticism | 4210 |
| 4425 | Backgrounds of Modern Literature | 4220 |
| 4470 | Modern Drama | 4470 |
| 4500 | Methods of Teaching Secondary English | 4500 |
| 4510 | Modern English Grammar and Usage | 4510 |
| 4520 | The Structure of English | 4520 |
| 4530 | History of the English Language | 4530 |
| 4540 | Approaches to Teaching ESL Grammar and Writing | 4540 |
| 4570 | Special Topics in Linguistics | 4570 |
| 4600 | Writing Internship | 4000 |
| 4605 | Advanced Composition | 4005 |
| 4670 | Special Topics in Writing | 4870 |
| 4750 | Special Topics in Children's Literature | 4750 |
| 4760 | Special Topics in Folklore | 4760 |
| 4780 | War and Literature | 4880 |
| 4785 | Law and Literature | 4480 |
| 4855 | Film Theory and Criticism | 4650 |
| 4860 | Special Topics in Film Studies | 4860 |
| 4900 | Selected Topics in Literature and Language | 4850 |
| 4910 | Studies in Poetry | 4450/4770 |
| 4920 | Studies in Drama | 4920 |
| 4930 | Studies in Prose Fiction | 3460/4460 |
| 4940 | Studies in Prose Non-Fiction | 4490 |
| 4950 | Special Topics in Contemporary Literature | 4720 |
| 4980 | English Studies Abroad | 4980 |